Archives 2010
Cascades Groupe Tissu reçoit deux prix Magellan pour sa campagne de communications portant sur le papier essuie-mains IntelligentMC
décembre 2010
« Nous sommes très fiers que notre campagne de relations publiques, réalisée avec la firme RDJ Consulting, soit ainsi reconnue avec les prix Platine et Bronze, dans un concours d’envergure internationale », d’indiquer Suzanne Blanchet (...)
Candiac, le 16 décembre 2010 – Cascades Groupe Tissu, le quatrième plus important fabricant de papier tissu en Amérique du Nord, a remporté le premier prix dans la catégorie « Best campaign on a limited budget » et le troisième prix, toutes catégories confondues, pour la campagne de communication B2B portant sur son papier essuie-mains antibactérien IntelligentMC.
« Nous sommes très fiers que notre campagne de relations publiques, réalisée avec la firme RDJ Consulting, soit ainsi reconnue avec les prix Platine et Bronze, dans un concours d’envergure internationale », d’indiquer Suzanne Blanchet, Présidente et Chef de la direction de Cascades Groupe Tissu. Les prix Magellan 2010 ont été décernés par le LACP, the League of American Communications Professionals, le 13 décembre 2010, à San Diego, Californie.
Plus de 375 candidatures provenant de dix pays différents ont été évaluées par un jury de professionnels des relations publiques. Les juges ont noté l’efficacité de la planification stratégique et l’intérêt visuel de la campagne de Cascades Groupe Tissu. L’entreprise québécoise s’est ainsi trouvée sur les premières marches du podium avec des organisations telles Cisco Systems, Verizon Wireless et Hewlett-Packard.
Le papier essuie-mains IntelligentMC, une innovation de Cascades Groupe Tissu, réduit rapidement la quantité de bactéries résiduelles sur les mains après le lavage et assure une protection antibactérienne d’une durée de 30 minutes contrairement aux produits courants de type gels alcoolisés et savons antibactériens. On qualifie l’essuie-mains d’IntelligentMC parce qu’il vient pallier les habitudes encore imparfaites
d'hygiène des mains des gens, sans changer leurs façons de faire. Il est mis en marché principalement pour les domaines de la santé, de la restauration, de la transformation alimentaire et de l’éducation où l’hygiène des mains est une préoccupation constante.
Fondée en 1964, Cascades œuvre dans les domaines de la fabrication, de la transformation et de la commercialisation de produits d'emballage et de papiers tissu composés principalement de fibres recyclées. Cascades regroupe près de 12 500 femmes et hommes travaillant dans plus d'une centaine d'unités d'exploitation modernes et flexibles situées en Amérique du Nord et en Europe. Sa philosophie de gestion, son expérience de plus de 45 années dans le recyclage, ses efforts soutenus en recherche et développement sont autant de forces qui lui permettent de créer des produits novateurs pour ses clients. Les actions de Cascades se négocient à la Bourse de Toronto sous le symbole CAS.
- 30 -
Source :
Suzanne Blanchet
Pour plus d'information :
Élaine Tassoni
Conseillère en communication et développement durable
Cascades Groupe Tissu
450 444-6459
elaine_tassoni@cascades.com
Cascades Groupe Tissu reçoit le prestigieux prix Innovation – produit de l’Association de la recherche industrielle du Québec
novembre 2010
Candiac, le 29 novembre 2010 – Cascades Groupe Tissu, le quatrième plus important fabricant de papier tissu en Amérique du Nord, s’est mérité le prestigieux prix Innovation – Produit pour son papier essuie-mains antibactérien IntelligentMC, lors du 20e gala des prix innovation de l’Association de la recherche industrielle du Québec (ADRIQ) qui s’est tenu le 25 novembre 2010.(...)
« Cascades s’est toujours démarquée par son caractère novateur et ceci se concrétise à nouveau avec notre
essuie-mains antibactérien IntelligentMC, un produit inédit sur le marché. Nous sommes particulièrement fiers de recevoir cette récompense de l’ADRIQ, qui souligne chaque année les compagnies québécoises innovantes », affirme Suzanne Blanchet, présidente et chef de la direction de Cascades Groupe Tissu. Le papier essuie-mains antibactérien IntelligentMC réduit rapidement la quantité de bactéries résiduelles sur les mains après le lavage et assure une protection antibactérienne d’une durée de 30 minutes contrairement aux produits courants de type gels alcoolisés et savons antibactériens. On qualifie l’essuie-mains d’IntelligentMC parce qu’il vient pallier les habitudes encore imparfaites d’hygiène des mains des gens, sans changer leurs façons de faire.
Le produit est mis en marché principalement pour les domaines de la santé, de la restauration, de la transformation alimentaire et de l’éducation où l’hygiène des mains est une préoccupation constante. Présentement vendu uniquement au Canada, il est accepté par l’Agence Canadienne d’Inspection des Aliments et a reçu une lettre d’opinion favorable par Santé Canada.
Depuis 20 ans, l’ADRIQ honore annuellement des personnes et des organisations pour l’excellence de leurs contributions et réalisations dans le milieu de l’innovation industrielle. Le prix Innovation – Produit a comme mission de reconnaître les compagnies qui se démarquent par le développement et la commercialisation de produits compétitifs à grande valeur ajoutée, aptes à soutenir leur croissance et leur profitabilité dans leurs marchés respectifs.
Pour obtenir de plus amples renseignements sur Cascades et son produit antibactérien, veuillez visiter le site www.cascades.com/bacterie.
Fondée en 1964, Cascades œuvre dans les domaines de la fabrication, de la transformation et de la commercialisation de produits d'emballage et de papiers tissu composés principalement de fibres recyclées. Cascades regroupe près de 12 500 femmes et hommes travaillant dans plus d'une centaine d'unités d'exploitation modernes et flexibles situées en Amérique du Nord et en Europe. Sa philosophie de gestion, son expérience de plus de 45 années dans le recyclage, ses efforts soutenus en recherche et développement sont autant de forces qui lui permettent de créer des produits novateurs pour ses clients. Les actions de Cascades se négocient à la Bourse de Toronto sous le symbole CAS.
- 30 -
Source :
Suzanne Blanchet
Présidente et Chef de la direction
Cascades Groupe Tissu
Pour plus d'information :
Élaine Tassoni
Conseillère en communication et développement durable
Cascades Groupe Tissu
450 444-6459
elaine_tassoni@cascades.com

Cascades Groupe Tissu reçoit le prix de l’innovation CTAC 2010 grâce à sa première mondiale : l’essuie-mains antibactérien
novembre 2010
Candiac, le 29 novembre 2010 – Cascades Groupe Tissu, le quatrième plus important fabricant de papier tissu en Amérique du Nord, annonce avec fierté que son essuie-mains antibactérien IntelligentMC a reçu le Prix Innovation CTAC 2010 dans la catégorie Produits et commercialisation, plus de 50 employés, lors de l’Événement Marketing du
Conseil de la transformation agroalimentaire et des produits de consommation (CTAC).(...)
« Cascades a investi plus de cinq années en recherche et développement pour son essuie-mains antibactérien, et ce
nouveau prix confirme le besoin et le potentiel mondial de cette innovation majeure », a déclaré Suzanne Blanchet,
présidente et chef de la direction de Cascades Groupe Tissu. L'essuie-mains antibactérien Cascades réduit significativement
la quantité de bactéries sur les mains après le lavage, et assure une protection antibactérienne pendant 30 minutes.
Cet effet persistant minimise le risque de contamination future, un bénéfice important, non offert par la majorité des
produits d’hygiène des mains sur le marché. Le docteur Richard Marchand, microbiologiste-infectiologue,
Institut de Cardiologie de Montréal, a mentionné que : « En moyenne, une bonne hygiène des mains n’élimine que 90 %
des bactéries sur les mains. Or, les bactéries résiduelles peuvent doubler en nombre en 20 minutes et migrer des mains
vers d’autres surfaces. » L’essuie-mains est qualifié d’IntelligentMC parce qu’il vient pallier les habitudes encore
imparfaites d’hygiène des mains des gens, sans changer leurs façons de faire. Mis en marché principalement pour les
domaines de la santé, de la restauration, de la transformation alimentaire et de l’éducation, le produit a reçu une
lettre d’opinion favorable par Santé Canada et est présentement vendu uniquement au Canada.
Par cette nomination, le CTAC en partenariat avec le ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation du Québec et avec la contribution de L’Actualité Alimentaire, Samson Bélair / Deloitte & Touche, la Banque de développement du Canada, la Banque Nationale, le Fonds de solidarité FTQ, Hydro-Québec, Desjardins et le journal Les Affaires souhaitent honorer les entreprises agroalimentaires innovatrices.
Pour obtenir de plus amples renseignements sur Cascades et son produit antibactérien, veuillez visiter le site www.cascades.com/bacterie.
Fondée en 1964, Cascades œuvre dans les domaines de la fabrication, de la transformation et de la commercialisation de produits d'emballage et de papiers tissu composés principalement de fibres recyclées. Cascades regroupe près de 12 500 femmes et hommes travaillant dans plus d'une centaine d'unités d'exploitation modernes et flexibles situées en Amérique du Nord et en Europe. Sa philosophie de gestion, son expérience de plus de 45 années dans le recyclage, ses efforts soutenus en recherche et développement sont autant de forces qui lui permettent de créer des produits novateurs pour ses clients. Les actions de Cascades se négocient à la Bourse de Toronto sous le symbole CAS.
– 30 –
Source :
Suzanne Blanchet
Présidente et chef de la direction
Cascades Groupe Tissu
Pour plus d'information :
Élaine Tassoni
Conseillère, communication et développement durable
Cascades Groupe Tissu
450 444-6459
elaine_tassoni@cascades.com

Cascades Groupe Tissu remporte le prix de l’innovation du 2010 ISSA Innovation Award program grâce à sa première mondiale : l’essuie-mains antibactérien
octobre 2010
Candiac, le 8 octobre 2010 – Cascades Groupe Tissu, le quatrième plus important fabricant de papier tissu en Amérique du Nord, annonce avec fierté que son essuie-mains antibactérien IntelligentMC a été couronné en tant que produit le plus novateur de la catégorie des papiers/plastiques dans le cadre du 2010 ISSA Innovation Award Program. (...)
L'ISSA,
l’association mondiale de l’industrie du nettoyage et de l’entretien, a innové cette année en effectuant le vote en ligne, pour déterminer les gagnants de son programme. Les internautes ont pu voter au ISSA.com du 15 juillet au 30 septembre dernier. Pendant cette période, les distributeurs et fournisseurs de services de l’industrie, de même que les utilisateurs finaux, ont pu voter pour les produits et services les plus novateurs, parmi les 49 participants au concours.
L’essuie-mains antibactérien Cascades est une première mondiale qui réduit non seulement significativement la quantité
de bactéries sur les mains après le lavage, mais qui assure une protection antibactérienne
qui persiste pendant 30 minutes. Son effet de rémanence minimise le risque de contamination future, en réduisant
presqu’instantanément les bactéries résiduelles laissées sur les mains. Il s’agit d’un bénéfice important, non offert
par la majorité des produits d’hygiène des mains sur le marché. On qualifie l’essuie-mains d’IntelligentMC, parce qu’il
vient pallier les habitudes encore imparfaites d’hygiène des mains des gens, sans changer leurs façons de faire.
Mis en marché principalement pour les domaines de la santé, de la restauration, de la transformation alimentaire et de
l’éducation, le produit a reçu une lettre d’opinion favorable par Santé Canada et est présentement vendu uniquement au
Canada.
« Ce prix, décerné par les gens de l’industrie et les utilisateurs finaux, confirme que notre produit comble de réels
besoins quant à l’amélioration de l’hygiène des mains, » affirme Suzanne Blanchet, présidente et chef de la direction de
Cascades Groupe Tissu. « Nos équipes de production, recherche et développement et marketing travaillent ensemble dans
la même direction afin de développer des produits innovateurs qui répondent à ces besoins. »
“J’aimerais féliciter les gagnants de l’édition 2010, qui a été un grand succès quant au taux de participation et à la visibilité obtenue par les participants, » a mentionné Anthony Trombetta, directeur des ventes de l’ISSA. « Un éventail de produits et de
services exceptionnels a été mis en vedette, et la compétition fut féroce jusqu’à la dernière minute pour couronner les gagnants de plusieurs catégories.
Principale association professionnelle pour l'industrie du nettoyage et de l’entretien à travers le monde, l’ISSA compte plus de 5 500 membres parmi les distributeurs, manufacturiers, représentants et fournisseurs de services de l’industrie. Cette association présente aussi la plus grosse foire commerciale de l’industrie, le ISSA/INTERCLEAN, de pair avec Amsterdam RAI.
En tant que gagnant du prix de l’innovation, Cascades Groupe Tissu aura l’occasion de faire une démonstration de
son produit lors du salon commercial ISSA/INTERCLEAN 2010 qui se tiendra à Orlando. Cascades présentera son
essuie-mains antibactérien IntelligentMC le 11 novembre à 11 h 30 dans la salle de toilettes modèle du Green
Connection Center. Pour obtenir de plus amples renseignements sur Cascades et son produit antibactérien, veuillez
visiter le site www.cascades.com/bacterie.
– 30 –
Fondée en 1964, Cascades œuvre dans les domaines de la fabrication, de la transformation et de la commercialisation de produits d'emballage et de papiers tissu composés principalement de fibres recyclées. Cascades regroupe près de 12 500 femmes et hommes travaillant dans plus d'une centaine d'unités d'exploitation modernes et flexibles situées en Amérique du Nord et en Europe. Sa philosophie de gestion, son expérience de plus de 45 années dans le recyclage, ses efforts soutenus en recherche et développement sont autant de forces qui lui permettent de créer des produits novateurs pour ses clients. Les actions de Cascades se négocient à la Bourse de Toronto sous le symbole CAS.
Pour plus d'informations :
Nathalie Comeau
Directrice Marketing
Division Hors foyer, Canada
Cascades Groupe Tissu
450 444-6456
nathalie_comeau@cascades.com

Cascades Groupe Tissu nommé finaliste pour un prix d’innovation par pulp & paper international
octobre 2010
Cascades Groupe Tissu aussi en lice pour le prix de la stratégie environnementale de l’année(...)
Candiac, le 1er octobre 2010 – Cascades Groupe Tissu, le quatrième plus important fabricant de papier tissu en Amérique du Nord, est nommé finaliste pour un prestigieux prix d’innovation, soit le prix Innovative Product of the Year aux Pulp & Paper International (PPI) Awards 2010. Cascades Groupe Tissu a aussi atteint le statut de finaliste pour le prix reconnaissant la stratégie environnementale de l’année, soit le Environmental Strategy of the Year. Les prix PPI, qui sont les seuls consacrés à reconnaître les réalisations mondiales du secteur des pâtes et papiers, seront remis mardi le 16 novembre 2010, lors d’une cérémonie à l’hôtel Le Plaza de Bruxelles, en Belgique.
Cascades est en lice pour le prix Innovative Product of the Year grâce à son essuie-mains antibactérien IntelligentMC,
une première mondiale. Cet essuie-mains IntelligentMC réduit presqu’instantanément la quantité de bactéries résiduelles
sur les mains après le lavage et assure une protection antibactérienne persistante contre les contaminations futures
pendant 30 minutes. Mis en marché principalement pour les domaines de la santé, de la restauration, de la transformation alimentaire et de l’éducation, le produit a reçu une lettre d’opinion favorable par Santé Canada et est présentement vendu uniquement au Canada. On le qualifie d’IntelligentMC parce qu’il vient pallier les habitudes encore imparfaites d’hygiène des mains des gens, sans changer leurs façons de se les essuyer.
« Chez Cascades, nous continuons de développer des solutions qui répondent aux besoins d’amélioration de l’hygiène des mains, » affirme Suzanne Blanchet, présidente et chef de la direction de Cascades Groupe Tissu. « Nos équipes de production, recherche et développement et marketing travaillent ensemble afin de développer des produits innovateurs qui répondent à ces besoins. »
Cascades est aussi finaliste pour le prix de la stratégie environnementale de l’année pour son engagement à presque doubler son
achat de crédits d’énergie éolienne renouvelable, bien que la compagnie soit déjà un leader dans l’industrie à ce niveau. L’achat
annuel de 20 000 mégawattheures (MWh) de crédits d’énergie renouvelable certifiés Green-eMD a été suffisant pour compenser 100% de
l’électricité utilisée pour la production des produits de la marque North RiverMD, reconnue comme précurseur dans l’industrie pour
ses produits de papier tissu respectueux de l’environnement.
« Nous organisons les PPI Awards pour la deuxième année et nous sommes à nouveau très satisfaits de la qualité et de la quantité d’inscriptions reçues. Il y a plus de participants des quatre coins du monde cette année. Réussir à être sélectionné parmi les finalistes est une grande réalisation pour toutes les compagnies impliquées, » a mentionné Mark Rushton, rédacteur en chef du magazine PPI et président du jury des PPI Awards 2010.
Des grands noms de l’industrie tels que Teresa Presas de la Confederation of European Paper Industries (CEPI), Duncan Pollard du World Wildlife Fund (WWF), Rod Young de Resource Information Systems Inc. (RISI), Roger Warwick de l’Association of Print and Paper Technicians et Jim Keller de l’International Corrugated Case Association (ICCA) ont été impliqués dans le processus de sélection, avec d’autres experts de différents domaines. RISI publiera plus de renseignements sur les finalistes dans l’édition d’octobre du magazine PPI, ainsi que sur les sites Internet de RISI et des PPI Awards.
Pour obtenir de plus amples renseignements sur Cascades, son produit antibactérien et la ligne environnementale North River, veuillez visiter le site www.cascades.com/bacterie ou www.northriverwind.com
– 30 –
Fondée en 1964, Cascades œuvre dans les domaines de la fabrication, de la transformation et de la commercialisation de produits d'emballage et de papiers tissu composés principalement de fibres recyclées. Cascades regroupe près de 12 500 femmes et hommes travaillant dans plus d'une centaine d'unités d'exploitation modernes et flexibles situées en Amérique du Nord et en Europe. Sa philosophie de gestion, son expérience de plus de 45 années dans le recyclage, ses efforts soutenus en recherche et développement sont autant de forces qui lui permettent de créer des produits novateurs pour ses clients. Les actions de Cascades se négocient à la Bourse de Toronto sous le symbole CAS.
Pour plus d’informations :
Nathalie Comeau
Directrice Marketing,
Division commerciale et industrielle, Canada
Cascades Groupe Tissu
(450) 444-6456
nathalie_comeau@cascades.com

Cascades obtient un prix lors du CRFA (Canadian Restaurant and Foodservice Association) show 2010 pour sa plus récente innovation,
l’essuie-mains antibactérien
juillet 2010
Cascades Groupe Tissu a obtenu un prix d`innovation lors du CRFA (Canadian Restaurant and Foodservice Association) show à Toronto les 7, 8, et 9 mars derniers.(...)
Candiac, le 21 juillet 2010 – Cascades Groupe Tissu, le quatrième plus important fabricant de papier tissu en Amérique du Nord, a obtenu un prix d’innovation lors du CRFA (Canadian Restaurant and Foodservice Association) Show à Toronto les 7, 8 et 9 mars derniers. Le « Sysco-sponsored Innovative Product Pavillion » a permis à plusieurs décideurs oeuvrant dans le domaine de la restauration de connaître les dernières nouveautés dans le secteur de la
transformation alimentaire et des produits d’emballage et de voter pour les plus innovatrices. En tout, 16 entreprises de grande envergure, dont Cascades, ont présenté leurs nouveaux produits et plus de 1 200 votes d’influenceurs ont été compilés dans 3 catégories. Cascades Groupe Tissu a remporté la deuxième place pour le produit le plus innovateur avec son Papier IntelligentMC qui contribue à optimiser l’hygiène des mains en offrant un séchage efficace jumelé à un outil de défense antibactérien à action persistante.
Le papier essuie-mains antibactérien IntelligentMC réduit rapidement la quantité de bactéries résiduelles sur les mains après le lavage et assure une protection antibactérienne d’une durée de 30 minutes contrairement aux produits courants de type gels alcoolisés et savons antibactériens. On le qualifie d’IntelligentMC parce qu’il vient pallier les habitudes encore imparfaites d’hygiène des mains des gens, sans changer leurs façons de faire. Il est également accepté par
l’Agence Canadienne d’Inspection des Aliments.
Pour obtenir de plus amples renseignements sur Cascades et sa ligne de produits antibactériens, veuillez visiter le site www.cascades.com/bacterie
Pour plus d’informations :
Nathalie Comeau
Directrice Marketing,
Division commerciale et industrielle, Canada
Cascades Groupe Tissu
(450) 444-6456
nathalie_comeau@cascades.com

Cascades entre sur le marché du Papier IntelligentMC
mai 2010
« Ce que nous annonçons aujourd’hui propulsera notre entreprise dans une nouvelle ère. »
- Alain Lemaire, président et chef de la direction, Cascades inc.
« Cette innovation est le fruit de cinq ans d’efforts de R et D et répond à une demande mondiale. »
- Suzanne Blanchet, présidente et chef de la direction, Cascades Groupe Tissu
(...)
Candiac, le 18 mai 2010 _ Au terme de cinq ans de recherche et de développement, Cascades s’engage dans le marché du
Papier IntelligentMC avec une approche novatrice dans la lutte contre la
transmission des bactéries par les mains. La haute direction de l’entreprise a annoncé aujourd’hui l’arrivée de Cascades dans ce marché qui recèle un potentiel majeur. La première application de ce nouveau créneau de marché est un papier essuie-mains antibactérien à action persistante qui fait déjà l’objet d’un brevet provisoire.
« L’avenir de Cascades passe par l’innovation. Nos équipes de R et D ont travaillé à pied d’oeuvre pour développer cette solution de l’avenir, un papier essuie-mains antibactérien IntelligentMC qui offre une valeur ajoutée pour lutter contre la transmission des bactéries par les mains, » a déclaré Alain Lemaire, président et chef de la direction de Cascades inc. « Cette innovation répond à un besoin d’amélioration de l’hygiène des mains fréquemment souligné par les experts de santé publique, ces dernières années. Elle s’inscrit dans une nouvelle offensive pour Cascades qui s’engage résolument dans le développement d’un nouveau créneau de marché. »
Antibactérien et Intelligent
La récente innovation de Cascades Groupe Tissu contribue à optimiser l’hygiène des mains en offrant un séchage efficace
jumelé à un outil de défense antibactérien à action persistante. Le papier essuie-mains antibactérien IntelligentMC
réduit rapidement la quantité de bactéries résiduelles sur les mains après le lavage et assure une protection antibactérienne d’une durée de 30 minutes contrairement aux produits courants de type gels alcoolisés et savons antibactériens. On le qualifie d’IntelligentMC parce qu’il vient pallier les habitudes encore imparfaites d’hygiène des mains des gens, sans changer leurs façons de faire.
« Cascades Groupe Tissu a assuré la supervision du processus de recherche et développement de ce papier essuie-mains antibactérien IntelligentMC et en amorce la commercialisation », a précisé Suzanne Blanchet, présidente et chef de la direction de Cascades Groupe Tissu. « Les milieux ciblés en priorité sont ceux où la propagation des bactéries par les mains est un enjeu prédominant : l’industrie de la transformation alimentaire, de la restauration ainsi que les lieux publics. En matière de lieux publics, nousvisons les écoles et les garderies, de même que les cliniques et centres d’hébergement du milieu de la santé ainsi que les transports aériens et les bateaux de croisière. Nous considérons que le papier essuiemains antibactérien IntelligentMC pourrait représenter un créneau de marché équivalant à 35 % de l’ensemble du volume des papiers essuie-mains sur le marché. »
Dans l’industrie agroalimentaire, une étude américaine publiée dans le Journal of Food Protection en 2006 démontre que
seulement 32 % des lavages de mains des travailleurs sont effectués correctement. 1
Par ailleurs, dans le domaine de la santé, le respect des pratiques optimales d’hygiène des mains est considéré comme
étant inférieur à 40 % 2, selon les trois organisations ayant chapeauté la toute première journée canadienne « Arrêt! Nettoyez-vous les mains », le 5 mai dernier : l’Institut canadien pour la sécurité des patients, Agrément Canada et l’Association pour la prévention des infections à l’hôpital et dans les communautés (APIHC).
Fonctionnement du papier essuie-mains antibactérien IntelligentMC de Cascades Groupe Tissu
Lors du séchage avec le papier essuie-mains antibactérien, l’eau sur les mains solubilise et libère un ingrédient antibactérien. Cela a pour effet de réduire rapidement la quantité de bactéries résiduelles sur les mains et d’offrir une protection antibactérienne d’une durée de 30 minutes contre les contaminations ultérieures. Il s’agit d’un procédé unique de libération développé par Cascades.
Au contact de l’eau, le chlorure de benzalkonium est libéré à une concentration maximale de 0,1 %. Dans le milieu scientifique, les propriétés antibactériennes de cet ammonium quaternaire sont reconnues. Son profil d’innocuité et son spectre d’activité antibactérienne y sont documentés. Les ammoniums quaternaires, tels que le chlorure de benzalkonium, sont très couramment utilisés dans divers produits tels que dans des germicides à large spectre, des assainisseurs pour les mains, des shampoings, ainsi que dans des désinfectants pour les surfaces de préparation des aliments. De plus, le papier essuie-mains antibactérien IntelligentMC est fabriqué selon les meilleures pratiques environnementales pour lesquelles Cascades est reconnue. Il est de couleur verte, ce qui le distingue du papier essuie-mains régulier.
Le docteur Richard Marchand, microbiologiste-infectiologue, Institut de Cardiologie de Montréal, à qui Cascades Groupe Tissu a présenté le papier essuie-mains antibactérien IntelligentMC, a commenté la pertinence de l’arrivée de cette innovation : « C’est un outil unique dans le sens où il ne nécessite aucun changement de comportement de la part des utilisateurs. De fait, il vient pallier nos mauvaises habitudes et le manque de rigueur dans l’hygiène des mains. On le sait, l’hygiène des mains passe d’abord par un lavage et un séchage efficaces, mais moins de la moitié des gens respectent la durée de lavage recommandée de 20 à 30 secondes. En moyenne, une bonne hygiène des mains n’élimine que 90 % des bactéries sur les mains. Or, les bactéries résiduelles peuvent doubler en nombre en 20 minutes et migrer des mains vers d’autres surfaces. »
1 « Food Worker Hand Washing Practices: An Observation Study », vol, 69, no 10, Journal of Food Protection :
2 Site web de la Journée canadienne « Arrêt! Nettoyez-vous les mains! » :
Pour de plus amples renseignements :
Roch Landriault
514 843-2345
Source :
Nathalie Comeau
Cascades Groupe Tissu
450 444-6456
Fondée en 1964, Cascades oeuvre dans les domaines de la fabrication, de la transformation et de la commercialisation de produits d'emballage et de papiers tissu composés principalement de fibres recyclées. Cascades regroupe près de 12 500 femmes et hommes travaillant dans plus d'une centaine d'unités d'exploitation modernes et flexibles situées en Amérique du Nord et en Europe. Sa philosophie de gestion, son expérience de plus de 45 années dans le recyclage, ses efforts soutenus en recherche et développement sont autant de forces qui lui permettent de créer des produits novateurs pour ses clients. Les actions de Cascades se négocient à la Bourse de Toronto sous le symbole CAS.

Cascades sera au salon Éco-Salubrité
avril 2010
L’Association des fournisseurs de produits sanitaires (AFCPS), représentant les principaux fournisseurs de produits et de services de cette industrie, organise le Salon Éco-Salubrité qui se tiendra les 28 et 29 avril 2010 à la Place Forzani à Laval. (...) Le salon se déroulera sous le thème « pour un environnement santé » et les exposants, chefs de file dans l’entretien sanitaire ou la fabrication et distribution de produits sanitaires, seront sur place pour offrir des solutions aux enjeux de ce marché, notamment le nettoyage écologique, les efforts environnementaux, la productivité, les certifications et la santé et la sécurité.
Cascades Groupe Tissu participera à ce salon et il vous sera possible de rencontrer les représentants au kiosque 618.
Nous vous invitons à venir nous visiter pour vous familiariser avec la gamme complète des produits de la division
commerciale et industrielle, sans oublier le nouvel essuie-mains antibactérien Cascades®.
Finalement, une publicité au sujet de ce produit innovateur sera publiée dans le magazine Sanitation Canada publié par le
CSSA (Canadian Sanitation Supply Association).
Cascades rencontre la CTAC
mars 2010
Du 26 au 28 mars prochains, Cascades Groupe Tissu se joindra à Norampac pour promouvoir le nouvel essuie-mains
antibactérien Cascades®. (...)
C’est donc dans le cadre de la réunion annuelle des membres du
Conseil de la transformation agroalimentaire et des produits de consommation (CTAC) qui se tient à Mont-Tremblant que
Cascades pourra présenter son produit bien adapté à ces marchés que sont le service et la transformation alimentaire.
Cascades présent au Food Safety
mars 2010
À Toronto, les 9 et 10 mars 2010, avait lieu le sixième sommet nord-américain Food Safety. Cascades Groupe Tissu a assisté aux conférences traitant de l’hygiène des mains dans le domaine alimentaire. (...) Cascades profitait également d’une commandite spéciale, d’un kiosque, de même que d’une tribune lui permettant de présenter le nouvel essuie-mains antibactérien Cascades®. Ce produit se démarque en raison de son aspect innovateur qui pourra potentiellement révolutionner les mesures d’hygiène dans le domaine alimentaire.
Cascades était au Salon CRFA
mars 2010
Le CRFA (Canadian Restaurant and Foodservices Association) tenait son salon annuel au Toronto Energy Centre du 7 au 9 mars derniers. (...) Depuis sa fondation en 1944, le CRFA représente les bars, cafétérias, traiteurs, les centres de divertissement ainsi que les institutions de service alimentaire.
Les visiteurs ont pu rencontrer les représentants de Cascades Groupe Tissu pour se familiariser avec la gamme complète des produits de la division commerciale et industrielle, y compris le tout nouveau produit qu’est
l’essuie-mains antibactérien Cascades®. Il s’agissait en effet de la première présentation publique de ce produit innovateur. Si vous avez manqué le salon CRFA, vous pourrez tout de même assouvir votre curiosité et découvrir l’essuie-mains antibactérien Cascades® lors de prochains salons.
Cascades gagne aux Magellan Awards 2009
février 2010
Cascades Groupe Tissu
est heureuse de vous annoncer que sa campagne de communication sur le séchage des mains, composée d’un
communiqué de presse, d’un
microsite, d’une publicité imprimée et télévisée, a été récompensée par la League of
American Communications Professionals (LACP). (...) En effet, grâce à sa participation aux
Magellan Awards 2009, Groupe Tissu a remporté l’or dans la catégorie Produits et services, interentreprises, avec une note globale de 96 %. En plus de cette reconnaissance, la campagne occupe la 15e position du Top 50 de ce même concours. Fait intéressant : Cascades est la seule entreprise canadienne à paraître dans ledit Top 50.
Pour télécharger le communiqué de presse complet, cliquez ici.
Pour consulter l'attestation qui a été remise à Cascades Groupe Tissu, cliquez ici.