2009 Report on Sustainable Development Page 108

Additional information on the Global reporting initiative,
supplementing our sustainable development report, can be
found at www.cascades.com/sustainable-development.

for more information or to send in a comment on any
aspect of sustainable development at Cascades, please
contact valérie demers, sustainable development project
manager, at valerie_demers@cascades.com.

Consult our annual report on line at www.cascades.com.

production: Communications department of Cascades inc.
design: www.paprika.com
prepress and printing: transcontinental Québec
Binding & finishing: Au vêtement du livre and lG Chabot.

ple

e re

-u

Se t

hiS

-- it c

be u

D a

S a

the cover is made from another innovative Cascades prod-
uct: the saniZorb

maternity mat for piglets, composed

entirely of recycled materials, which was manufactured at
Cascades forma-pak facility in Kingsey falls, Québec.

the substrate on the inside back cover consists of two
cardboards 35 pts., made of 100% recycled materials.
the cardboards are manufactured at the Cascades papier
Kingsey falls plant and laminated at the Cascades multi-
pro plant in drummondville, Québec.

this report is printed on rolland st100, a Chlorine free
processed paper that has been granted fsC recycled and
ecologo certifications, and was produced by Cascades, in
Québec, entirely from recycled fibres, using biogas energy.

100 %